Subtitula tus vídeos de YouTube con CaptionTube

Descripcion

Sí, subtítulos en Youtube. Primero la alta definición y ahora subtítulos... dentro de poco YouTube será como un gigantesco DVD Video online con varias pistas de sonido, subtitulos, extras, comentrarios del director, etc. Y todo ello con calidad de Blu-ray.
Gracias a la interfaz de programación abierta que mantiene YouTube es posible escribir aplicaciones web que tenga acceso al sitio de vidios y los creadores de CaptionTube han aprovechado esta circunstancia para añadir una funcion que no tiene Youtube de serie: los subtítulos.
Fuente: Personal Computer & Internet

Link De Descarga

http://www.captiontube.appspot.com/

(Aclaro: esto no es un programa sino un servicio web gratuito sin necesidad de descarga, lo unico que necesitas es una cuenta en google que te la pide al principio y otra en youtube)